27.在话语中添加素材

中国历代的丰富语言宝库,五洲四海的优秀语言财富,鲜明生动的民间语言,精心雕琢的书面词汇,都是广泛开发的不尽资源。曹禺说:“哪一天我们对语言着了魔,那才算是进了大门,以后才有可能登堂入室,成为语言方面的富翁。”巧用各种语言材料,能为说话增色生辉。

通过故事讲道理

在谈话中巧妙引用典例故事可以达到叙事论理、引人入胜、妙趣横生的戏剧性效果。引用的典例故事既可以是文学名著,也可以是古今中外民间流传的故事,或者自己的所见所闻。

孙中山先生在一次演说中曾讲了个故事。一天,在南洋的一个华侨富翁,到好友处做客,晚间因未带夜间通行证和夜灯,无法返回,当时法令规定,华人夜出如无通行证和夜灯,被巡捕查获,轻者罚款,重则坐牢。这位富商无奈,只好花一元钱请一个日本妓女陪伴自己回家,因巡捕不能过问日本妓女的客人。孙中山用这个故事来说明国家不强盛时,连走路都没有自由,地位还不如个妓女,如果国家灭亡了,我们大家都要受气,不但自己受气,子子孙孙都要受气。听众听了这个故事反响非常强烈,从中悟到了国家贫弱,人民必受欺凌,“落后就要挨打”的道理。

这种通过所见所闻的故事讲述某种道理,比那种讲抽象道理更容易为人们接受。

鲁迅先生也善于讲故事激发听众的热情。1927年7月,鲁迅先生在广州知用中学发表了一篇《读书杂谈》的演讲,当讲到要正确对待文学批评的时候,他先分析中国批评界的现状,指出:“凡中国的批评文学,我总是越看越糊涂,如果当真,就要无路可走。”接着他引用了印度的一个小故事:“一个老翁和一个孩子用一匹驴子驮着货物去卖,货卖出去了,孩子骑着驴回来,老翁跟着走。但路人责备孩子,说是不晓事,叫老年人徒步。他们便换了一个地位,而旁人又说老人心狠;老人连忙将孩子抱到鞍上,后来看见的人都说他们残酷;于是都下来走,走了不久,可又有人笑他们了,说他们是呆子,空着现成的驴子却不骑。于是老人对孩子叹息道,我们只剩下一个办法了,两人抬着驴子走吧。”这则故事生动形象,道理浅显。既有力地说明了“如果当真,就要无路可走”的论断,又为下面做进一步的分析提供了很好的基础;既增添了演讲的趣味性,又调节了会场的气氛。

成语使语言更加生动

说话时熟练地运用成语,能使语言更加生动。1941年1月“皖南事变”发生后,毛主席在谈话中对国民党提出严正警告,便大量使用了成语。其中有一段是:

“我恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内。反动派必然是搬起石头砸自己的脚,那时我们就爱莫能助了。我们是珍重合作的,但他们必须也珍重合作。老实说,我们的让步是有限度的亡羊补牢,犹未为晚,这是他们自己性命交关的大问题,我们不得不尽最后的忠告。如果他们怙恶不悛,继续胡闹,那时全国人民忍无可忍,把他们抛到茅厕里去,那就悔之无及了。”

这段话里,毛主席用“祸起萧墙”、“搬起石头砸自己的脚”、“爱莫能助”、“亡羊补牢”、“怙恶不悛”、“忍无可忍”等成语,有一种强大的艺术魅力。同时加重语气,增强了说服力。

成语是约定俗成的用语,说话时如果换一种方式去理解,也能产生新意。钱钟书的《围城》中就有一个巧用成语的例子:“不是众叛亲离,而是离亲叛众。”这一内部语序的变化,很有辩证意味;主动与被动的错位,褒贬之间,一目了然。

妙用俗语和谚语

俗语是群众口头上流传的通俗而含义深刻的固定语句。它富于哲理,句式匀整,音调和谐,具体通俗,形象生动,运用得当能大大增强表达效果。抗战胜利后的一天,上海一幢公寓里发出阵阵欢笑,原来,画家张大千要返回四川,他的学生为他饯行,梅兰芳等名流也到场作陪。宴会开始时,张大千向梅兰芳敬酒,说:“梅先生,你是君子,我是小人,我先敬你一杯!”众宾客都愣住了,梅兰芳也不解其意,笑着询问:“此话作何解释?”张大千笑着朗声答道:“你是君子——动口;我是小人——动手!”满堂来宾,笑声不止,宴会气氛一下子活跃起来。张大千简单的祝酒词能取得如此好的效果,原因在于他巧妙地引用了“君子动口不动手”这一俗语。

谚语和俗语一样,也可以为语言增色。谚语经历了千百年的长期流传,千锤百炼,凝聚着劳动人民丰富的思想感情和智慧。谚语因其具有寓意深长、语言简炼、琅琅上口、易于记忆的特点,所以常常为讲演和谈判者使用。

1988年5月,美苏两国领导人举行会谈。戈尔巴乔夫和里根经过紧张磋商,在某些问题上缩小了分歧,都表示要继续对话。戈尔巴乔夫担心美国言而无信,于是在讲话中用谚语提醒:“言不信,行不果。”里根也送给戈尔巴乔夫一句谚语:“三圣齐努力,森林就茂密。”这些谚语形象鲜明且富于表现力。

名人名言增强感染力

世界上的许多成功人士,不仅为人类的文明发达、繁荣进步创造了巨大的物质财富,而且也为后人留下了广博的精神财富。他们创造的许多名言名句,脍炙人口、富有哲理、耐人寻味、发人深省,闪烁着智慧的光芒,激励着后人奋发向上。在讲话中适当引用这些名言,可大大增强讲话的感染力。

毛主席非常喜欢古典文学作品,擅长从中汲取营养,并注意把其精华,如一些名言佳句融汇贯通于自己讲话艺术中,因此形成了独具魅力的说话风格。他引用《林冲夜奔》唱词里说的“男儿有泪不轻弹,只因未到伤心处”来批评某些领导干部为评级而闹情绪,说他们是“男儿有泪不轻弹,只因未到评级时”。他引用司马迁《报任安书》中“人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛”的名言,来说明“为人民利益而死,比泰山还重”的道理。他引用孟子的话“心之官则思”,来说明脑筋这个机器的作用是专门思想的,教育我们的干部学会思索,学会分析事物的方法,养成分析的习惯,每件事应该用脑筋好好想一想。

富有哲理性的名言人人都喜欢,因为它凝炼、深刻、上口,给人以美感,令人回味,发人深省。一个人讲话是否具有哲理性,能反映其思想是否深刻和成熟。名言具有深刻的哲理性和特定的含义,其正确性是被无数事实证明、后人所公认的,在讲话中适当引用,能增强讲话的哲理性。